Glosario de acuariofilia
Los términos que necesitas para gestionar tu acuario. Cada definición incluye valores recomendados para acuarios marinos, tropicales de agua dulce, de agua fría y salobres, además de estanques.
45 términos en "Métodos y técnicas"
Aclimatación
El proceso de adaptación gradual de peces e invertebrados a los parámetros del agua del nuevo acuario. Omitir la aclimatación puede provocar un choque osmótico mortal.
Acuaponía
Sistema que combina la acuicultura y el cultivo hidropónico. Los peces producen fertilizante para las plantas y las plantas filtran el agua para los peces.
Acuario de biotopo
Acuario que reproduce fielmente un hábitat natural concreto: la flora, la fauna, la química del agua y el paisaje de una zona geográfica determinada.
Acuario holandés (Dutch style)
Estilo de aquascaping que enfatiza la organización de plantas en grupos ordenados, como un jardín de flores bajo el agua.
Acuario low-tech (sin CO2)
Un acuario plantado gestionado sin la inyección de CO2, con luz moderada y un mantenimiento mínimo.
ADA Nature Aquarium
La filosofía de aquascaping creada por Takashi Amano. Combina principios estéticos japoneses con técnicas avanzadas de cultivo.
Agua de ósmosis inversa (RO)
Agua purificada por ósmosis inversa. La base para preparar agua de mar sintética y para los cambios de agua en acuarios de agua dulce cuando se necesita agua pura.
Agua desmineralizada y remineralización
El agua de ósmosis es pura, pero carece de minerales. En agua dulce debe remineralizarse con sales específicas hasta alcanzar los valores deseados de GH y KH.
Análisis del agua
Kits de análisis para medir los parámetros químicos y físicos del agua. Son los ojos del acuarista: sin tests se navega a ciegas.
Análisis ICP-OES
El análisis ICP (Inductively Coupled Plasma) mide con extrema precisión decenas de elementos del agua del acuario a partir de una única muestra enviada por correo.
Aquascaping
El arte de crear paisajes subacuáticos estéticamente armoniosos. Combina plantas, rocas, maderas y sustrato para crear composiciones naturalistas.
Baño para corales
Baño preventivo o curativo para los corales antes de introducirlos en el acuario. Elimina parásitos, nudibranquios, gusanos planos y Aiptasia ocultos.
Bicarbonato de sodio en acuario
Producto económico para elevar el KH y el pH en agua dulce. Ingrediente básico de la solución Balling para el KH en el acuario marino.
Blackout (oscurecimiento del acuario)
Técnica de emergencia contra las algas: el acuario se mantiene completamente a oscuras durante 3-5 días.
Booster de GH
Producto para elevar la dureza total (GH) del agua. Es esencial para remineralizar el agua de ósmosis destinada a los peces de agua dulce.
Cloruro de magnesio
Sal utilizada para suplementar el magnesio en los acuarios de arrecife. Es un componente de la tercera solución del método Balling.
Cuarentena
La cuarentena se realiza en un acuario separado donde las nuevas incorporaciones (peces, corales o plantas) permanecen en observación antes de pasar al acuario principal.
Dosificación automática (bomba dosificadora)
Sistema de bombas peristálticas que administran automáticamente aditivos en el acuario a intervalos programados. Fundamental para mantener parámetros estables en el arrecife.
Dosificación de carbono orgánico (vodka/vinagre)
Vinagre o vodka dosificados para alimentar a las bacterias desnitrificantes y reducir los nitratos sin cambios de agua.
Dry Start Method (DSM)
Técnica para iniciar un acuario plantado sin agua. Las plantas crecen en forma emergida con mucha humedad y forman una alfombra densa antes del llenado.
DSB (Deep Sand Bed)
Lecho de arena profundo (10-15 cm) que crea zonas anaerobias para la desnitrificación. Un método natural para eliminar los nitratos.
Equipo de CO2 para acuarios
Sistema de inyección de dióxido de carbono que estimula el crecimiento de las plantas acuáticas. Transforma un acuario plantado mediocre en un jardín subacuático.
Fertilización del acuario
El suministro de nutrientes necesarios para las plantas acuáticas. Incluye macronutrientes (nitrógeno, fósforo, potasio) y micronutrientes (hierro, manganeso, boro y otros).
Fotoperíodo
La duración diaria de la iluminación del acuario. Influye en la fotosíntesis de las plantas y las zooxantelas, en el comportamiento de los peces y en el crecimiento de las algas.
Fragging (propagación de corales)
Técnica que consiste en cortar fragmentos de un coral madre para crear nuevas colonias. Permite multiplicar los corales sin extraerlos de la naturaleza.
GFO (óxido férrico granular)
Resina antifosfato a base de óxido de hierro. Es el método más extendido para controlar los fosfatos en el acuario marino.
Hardscape
Conjunto de rocas y maderas que forman la estructura portante del paisaje acuático. Es la base sobre la que se construye el aquascaping.
Hidróxido de calcio (cal apagada)
Compuesto químico que constituye la base del kalkwasser. Aporta calcio y KH al mismo tiempo, eleva el pH y precipita los fosfatos.
Iwagumi
Estilo japonés minimalista de aquascaping que utiliza únicamente rocas y una alfombra vegetal. Presenta una estética zen con reglas de composición precisas.
Kalkwasser (agua de cal)
El kalkwasser es una solución saturada de hidróxido de calcio que se utiliza para reponer calcio y KH a la vez. Es un método antiguo, pero sigue siendo eficaz.
KH booster (tampón de carbonatos)
Producto para elevar la dureza de carbonatos (KH) del agua. Estabiliza el pH e impide oscilaciones peligrosas.
Macroalgas para refugium
Algas marinas cultivadas en el refugium para absorber nitratos y fosfatos de forma natural. Una alternativa biológica a los filtros químicos.
Maduración del acuario
El periodo inicial en el que un acuario nuevo desarrolla la colonia bacteriana necesaria para mantener la vida. Dura 3-6 semanas y nunca debe omitirse.
Método Balling
El Balling es el método más extendido para reponer calcio, KH y magnesio en un acuario de arrecife. Se basa en tres soluciones independientes que se dosifican proporcionalmente.
Método Triton y otros sistemas sin cambios de agua
Métodos de gestión del arrecife cuyo objetivo es eliminar o reducir de forma drástica los cambios de agua, sustituyéndolos por la dosificación de elementos y análisis ICP periódicos.
Ozono en el acuario
Potente gas oxidante utilizado para esterilizar el agua y mejorar su transparencia. Es eficaz, pero peligroso: debe utilizarse con un controlador ORP y carbón activado.
Programas de suplementación para arrecifes
Sistemas de dosificación completos que proporcionan calcio, KH, magnesio y oligoelementos de forma equilibrada. Cada marca tiene su propia filosofía y productos.
Protocolo de cuarentena para peces marinos
La cuarentena es aún más crítica en acuarios marinos que en acuarios de agua dulce. Un protocolo completo incluye observación, cobre terapéutico y praziquantel.
Protocolo ICP-OES
Análisis de laboratorio que mide decenas de elementos en el agua del acuario con una precisión muy alta. La herramienta diagnóstica más completa para los acuarios de arrecife.
Reactor de calcio
El reactor de calcio disuelve material calcáreo (ARM, coral fósil) con CO2 para liberar calcio y KH en el agua del acuario.
Refugio y DSB remoto
Compartimento del sump dedicado a la filtración natural con macroalgas, arena profunda y microfauna. Mantiene el proceso separado del acuario principal para ofrecer mayor seguridad.
Refugium
El refugium es una sección del sump donde crecen macroalgas (normalmente Chaetomorpha) con iluminación propia. Sirve para exportar nitratos y fosfatos de forma natural.
Sal de Epsom (sulfato de magnesio)
Se utiliza para tratar la hidropesía, al favorecer el drenaje de líquidos, y para aumentar el GH sin elevar el KH en agua dulce.
Wabi-kusa
Composición vegetal japonesa: una bola de sustrato con plantas acuáticas cultivadas en forma emergida. Se coloca en un recipiente de vidrio con un poco de agua.
Zeolita
Mineral poroso natural utilizado como filtro químico. Elimina el amoníaco del agua dulce. En el medio marino, el sistema ZEOvit es un método completo de gestión del acuario.